展览时间:2025年5月27日-28日
展览地点:理查德·尼克松总统图书馆入口
展览开幕与公众开放
为庆祝2025年亚太裔传统月,由洛杉矶中国文化发展中心与大洛杉矶新闻摄影协会(PPAGLA)联合主办的“AAPI: Living Heritages”摄影展今日在理查德·尼克松总统图书馆正式开幕,展览将持续至5月28日。此前,该展于5月23日至26日在亚凯迪亚购物中心展出,反响热烈。此次移师橙郡,欢迎各界人士前来参观。
馆长特别顾问张简女士观展感言
尼克松总统图书馆文化旅游部主任张简女士出席开幕活动,并现场分享了她对展览的感受。她表示,自己最喜爱的一张作品是一位脸谱妆容人物的特写照片:“首先是它的色彩非常惊艳,但更让我动容的是人物眼神中流露出的光与复杂情绪。那双眼睛里藏着故事和力量。Nick捕捉到了那位经历丰富的人最具表现力的瞬间。”
张简进一步表示,作为亚裔美国人,观展过程令她充满情感与思考:“这是一段深刻且充满情感的文化旅程。如果人类能通过文化和旅行去理解并欣赏彼此的生命经验,世界将会变得更加美好。”
两大主题单元精彩呈现
本次摄影展分为两大主题单元:“Taste China: A Journey with World-Class Photographers 2024”与“Ringo & Friends: Hope out of Fire”。
“Taste China”单元展出40幅纪实摄影作品,由普利策奖及世界新闻摄影奖得主黄功吾(Nick Ut)、赵汉荣(Ringo Chiu)、Irfan Khan与Michael Nelson四位摄影师于2024年前往中国四川及广东拍摄,生动呈现巴蜀与岭南地区丰富的人文风貌、美食文化及社会变迁。
“Hope out of Fire”单元则聚焦2025年初南加州山火灾情,由赵汉荣携手九位新闻摄影师共同创作,通过镜头真实再现灾难现场,讲述社区居民在困境中携手重建家园、坚守希望的感人故事。
摄影师现场分享难忘经历
开幕当天,众多摄影师亲临现场,与观众分享创作感悟。美国摄影师Michael Nelson回忆了在中国拍摄的难忘瞬间:“在四川,我被传统制盐工艺深深打动。两位工匠依旧使用古法,从地下提取含盐水,用甲烷燃料加热煮沸,空气中弥漫着湿润的盐味。这种传承了数百年的劳动场景令人感慨。”
谈及在乐山拍摄大佛的体验,他说:“乐山大佛雕刻于两江交汇的悬崖之上,气势宏伟壮观。这让我联想到我妻子埃及努比亚的文化——那里拉美西斯二世也曾为王后建造巨像。不同文明间的呼应令人震撼。”
Michael还分享了在乐山夜市的美食与人情:“我们品尝了特色串烧,遇见热情的街头艺人。当地妇女在与我共饮茶水时,还亲手将小花缝在我的摄影背心上,温暖而难忘。”
著名普利策奖摄影师、越战经典作品《战火中的女孩》的作者黄功吾(Nick Ut)也在展览现场表达了他对北京的喜爱与期待:“我很喜欢点心和北京烤鸭,希望能再度回访中国。”
《洛杉矶时报》资深摄影记者Irfan Khan分享了他最钟爱的作品——一位铜器匠人在街头展示技艺的瞬间:“我热爱拍摄人物,因为每一张面孔背后都藏着故事。这位铜匠不是在舞台上,而是街头偶遇,他表情自豪,像是在展示奖杯,完全沉浸在自己的世界里,对镜头也非常自然放松。这是摄影的理想状态。”
Irfan强调,他始终将“人物”视为旅行摄影的核心,胜过建筑和风景:“建筑虽美,地标虽著名,但独一无二的还是人。我喜欢观察人们在日常环境中的自然状态,而非刻意摆拍。”
谈及在中国的拍摄经历,Irfan表示语言并非障碍:“尽管我不会中文,但肢体语言是通用的。我以友善轻松的态度接近他人,他们也会放松接受。在成都人民公园,有位当地人知道我来自巴基斯坦后,热情地拥抱我,称我‘buddy’。这种毫无隔阂的人际连接令人动容。”
赵汉荣(Ringo Chiu)也分享了他的感受。他表示,能够重回阔别30年的家乡,让他感到格外欣喜与感慨。他感谢自己的文化能够被看见与传播,也很欣慰这个摄影展让海外华人——这个长期被忽视的群体,得到了更多关注与理解。“再度踏上熟悉却又变化万千的土地,比如四川,我的感受也比从前更深刻。”他说,最令他感动的,是当地民众展现出的友善与热情:“我真切地感受到一种安全感和归属感,人与人之间的温度,是真实的。”
结语
“AAPI: Living Heritages”摄影展通过镜头讲述了亚太裔社区丰富多彩的文化传承与坚韧不拔的精神力量,不仅展现了东方传统的美丽与韧性,也反映了南加州社区在灾难中的互助与重建希望。展览以艺术为桥梁,促进了跨文化理解与情感共鸣,期待激发更多人关注和珍惜多元文化的珍贵遗产。